Traum von Ernst Moritz Arndt

1	Es war die schönste Frühlingszeit,
2	Die Erde trug ihr Blumenkleid,
3	Die Vögel aus den Zweigen sangen,
4	Die Wasser von den Bergen klangen,
5	Und Lust und Jubel überall
6	Klang rings mit süßem Freudenschall.
7	Da kam ich eines Morgens früh
8	In einen Garten, ich weiß nicht wie,
9	Von Blumen und von Kräutern bunt;
10	Drin sang der Nachtigallen Mund,
11	Und Lerchen sangen ohne Zahl
12	Hernieder von dem Himmelssaal.
13	Der Garten schien mir wohl bekannt,
14	Die Mauern und der Scheunen Wand,
15	An Bäumen mancherlei und Hecken
16	Mir tät gar tiefe Sehnsucht wecken,
17	Als hätt' in meinen Kindertagen
18	Ich dort oft Äpfel abgeschlagen,
19	Und im Gebüsche linker Hand
20	Im Herbste Dohnen ausgespannt.
21	Als ich nun also sinnend stand,
22	Ward plötzlich hell der Himmelsrand,
23	Die Dämmrung war in Rauch zerronnen,
24	Und alle Sterne wurden Sonnen,
25	Und Büsch' und Bäume mit den Zweigen
26	Fingen alle an emporzusteigen
27	Bis zu des Himmels lichten Decken,
28	Und Riesen wurden Sträuch' und Hecken,
29	Auch Mauern und Scheunen hielten Schritt
30	Und stiegen in die Wolken mit.
31	Als alles dies ich staunend sah,
32	War gleich ein neues Wunder da:
33	Auf aller Bäume Wipfeln schön
34	Sah ich den Glanz von Rosen stehn
35	Und Engel funkelnd ohne Zahl
36	Herniedergehn und allzumal
37	Wie kleine Kinder mit Vergnügen
38	Sich auf den Rosenköpfen wiegen.
39	Wie selig schaute ich darein,
40	Wie Vögel in den Morgenschein!
41	Doch zog ein liebliches Geläute
42	Mich bald hinweg zur linken Seite.
43	Ich sah, da stand ein strohen Haus,
44	Da flogen Tauben ein und aus
45	Und girrten lustig auf dem Dache,
46	Auch hielten Hähne Türenwache
47	Und krähten froh aus frischer Brust
48	Die Liebe und die Morgenlust;
49	Auch alle Schwalben unterm Dach
50	Begrüßten mit den jungen Tag.
51	Das Häuschen selbst, nicht hoch noch lang,
52	War nett von außen, die Fenster blank,
53	Die Ständer grün, die Wände weiß,
54	Gefegt, geziert umher mit Fleiß;
55	Und Balsamin und Rosmarin
56	Prangten rings in Töpfen rot und grün.
57	Und in des Hauses Türe stand
58	Ein Weib wie her aus fremdem Land,
59	Mit blauen Augen gleich Himmelschein
60	Schaut's in das Lenzgewimmel hinein,
61	Sah freundlich aus und gar bescheiden,
62	Wie Engel sich mit Demut kleiden,
63	Oft auch die lächelnde Gebärde
64	Sie senkte halb zur grünen Erde.
65	Als ich nun näher komm' ans Haus,
66	Da tritt sie von der Schwell' heraus,
67	Geht lieblich winkend mir entgegen
68	Und zeichnet mit den Fingern Segen,
69	Springt her und nimmt mich in den Arm
70	Und küßt mich mit den Lippen warm
71	Und gönnt mir lieben Augenschein.
72	Ich sah, es war die Mutter mein,
73	Der beste Schatz, den mir im Leben
74	Der liebe fromme Gott gegeben.
75	Als wir noch also fröhlich stehn,
76	Sehn wir ein Mägdlein näher gehn,
77	Ein schönes, junges, frommes Kind,
78	Wie Lilien und Rosen sind;
79	Ihr Gruß ist süß, ihr Blick ist mild,
80	Ein rechtes weißes Engelbild.
81	So himmlisch hold und wundersam
82	Mir einst ein Bild entgegenkam
83	Im Traum in meinen frühen Jahren,
84	Als meiner Sommer sechzehn waren.
85	Wie ich das schöne Mägdlein seh',
86	Springt hoch das Herz mir in die Höh',
87	Ich will sie brünstig gleich umfassen,
88	Doch will sie sich nicht fangen lassen
89	Und hüpft holdseliger Gebär
90	Durch Busch und Blumen vor mir her.
91	Schon ward sie matt der süßen Jagd,
92	Als plötzlich laut der Himmel kracht,
93	Die Sterne hüllen Wolken ein,
94	Weg sind die Engel und ihr Schein,
95	Weg sind die Frauen beim Getümmel,
96	Das ganze liebliche Gewimmel,
97	Die Blumen und die Rosenbäume.
98	So spielen oft um uns die Träume
99	Und gaukeln manchen losen Scherz,
100	Auch manchen Ernst uns in das Herz.
101	Glückselig ist, wer, wann er wacht,
102	Zu sehr nicht auf die Bilder acht't:
103	Sie sind kein Evangelienbuch
104	Und bringen öfter eitel Trug,
105	Verführen leicht die grüne Jugend.
106	Doch folgest du Vernunft und Tugend,
107	Und ist dein Busen spiegelrein,
108	So sind sie gleich dem Himmelschein,
109	Der, wann entschläft das Licht der Welt,
110	Hernieder auf die Erde fällt,
111	Das Herz erquickt und gar verjüngt
112	Und Lust und süßen Frieden bringt,
113	Und was der Tag nicht zeigen kann
114	In Bildern zeigt vor Weib und Mann.
115	Doch, wenn dich Torheit äfft und schaukelt,
116	Dir Wahn um alle Sinne gaukelt,
117	Und Unruh' weiter will und weiter,
118	So sind sie aller Narrheit Leiter,
119	Verdunkeln deines Himmels Licht
120	Und machen dich zum argen Wicht.
121	Dann wird dein Herz ein Satansnest,
122	Das nirgends Ruh' und Frieden läßt,
123	Ein Spahn, der in dem Weltmeer schwimmt,
124	Ein Funke, der bei Pulver glimmt.
125	Es woll' uns heint und auch nach Jahren
126	Vor solchen Träumen Gott bewahren!

Details zum Gedicht „Traum“

Gedicht-Analyse

Das Gedicht „Traum“ wurde von Ernst Moritz Arndt (1769-1860) verfasst. Dieser war ein deutscher Schriftsteller und Politiker, und einer der bekanntesten deutschsprachigen Lyriker seiner Zeit. Arndt war ein bedeutender Befürworter der deutschen Befreiungsbewegung sowie des liberalen und nationalen Gedankenguts im Vormärz. Das Gedicht „Traum“ kann historisch in diese Zeit eingeordnet werden, es weist aber keinen expliziten Bezug zu den politischen Entwicklungen auf.

Erster Eindruck: Das Gedicht macht auf den ersten Blick den Eindruck einer beschreibenden und erzählenden Lyrik. Es scheinen verschiedene Szenen und Bilder aus einem Traum präsentiert zu werden.

Inhalt: Das lyrische Ich erzählt von einem Traum, in dem es einen Garten betritt, der ihm wohl bekannt erscheint, so als hätte es schon in seiner Kindheit dort Zeit verbracht. In einer zweiten Strophe ändert sich das Bild und der Himmel leuchtet hell, während Büsche und Bäume zu Riesen heranwachsen. In den nächsten Strophen beschreibt das Ich weitere fantastische Szenen: Engel, die auf Rosen wipfeln, ein strohernes Haus, aus dem Tauben ein- und ausfliegen, ein freundlich aussehendes Weib, das sich als die Mutter des Ich erweist, und ein junges Mädchen, das es beinahe umarmt - bis der Traum abrupt endet. In der letzten Strophe reflektiert das lyrische Ich über den Sinn und die Bedeutung von Träumen und mahnt zur Vorsicht im Umgang mit ihnen.

Form und Sprache: Das Gedicht hat eine klare und strukturierte Form, aufgeteilt in fünf Strophen mit jeweils unterschiedlich vielen Versen. Die Sprache ist bildhaft und lyrisch, geprägt von vielen Naturmetaphern und allegorischen Elementen. Diese helfen dabei, die Traumwelt plastisch und lebendig zu gestalten, und verstärken die Rätselhaftigkeit und Mehrdeutigkeit, die der Traum mit sich bringt. Ein zentrales Thema ist dabei die Vergänglichkeit und Flüchtigkeit, die sowohl auf den Traum als auch auf das Leben an sich verweisen könnte.

Zusammenfassend handelt es sich bei „Traum“ um ein philosophisch, reflexives Gedicht, das die Natur des Traumes und seine Bedeutung für das Leben und die menschliche Persönlichkeit ergründet.

Weitere Informationen

Bei dem vorliegenden Text handelt es sich um das Gedicht „Traum“ des Autors Ernst Moritz Arndt. 1769 wurde Arndt in Groß Schoritz (Rügen) geboren. Das Gedicht ist im Jahr 1811 entstanden. Eine Zuordnung des Gedichtes zu den Epochen Klassik oder Romantik kann aufgrund der Entstehungszeit des Gedichtes bzw. der Lebensdaten des Autors vorgenommen werden. Die Richtigkeit der Epochen sollte vor Verwendung geprüft werden. Die Zuordnung der Epochen ist ausschließlich auf zeitlicher Ebene geschehen. Da es keine starren zeitlichen Grenzen bei der Epochenbestimmung gibt, können hierbei Fehler entstehen. Das vorliegende Gedicht umfasst 724 Wörter. Es baut sich aus 5 Strophen auf und besteht aus 126 Versen. Ernst Moritz Arndt ist auch der Autor für Gedichte wie „Elegie“, „Die Biene und der Lenz“ und „Leben“. Zum Autor des Gedichtes „Traum“ liegen auf unserem Portal abi-pur.de weitere 285 Gedichte vor.

Weitere Gedichte des Autors Ernst Moritz Arndt (Infos zum Autor)

• Der Mann
• Der Weihnachtsbaum
• Klage um Auerswald und Lichnowsky
• Das Glück, das glatt
• Laßt wehen, was nur wehen kann
• Ballade
• Die Zaunranke und der Klee
• Elegie
• Die Biene und der Lenz
• Leben

Zum Autor Ernst Moritz Arndt sind auf abi-pur.de 285 Dokumente veröffentlicht. Alle Gedichte finden sich auf der Übersichtsseite des Autors.